Tout le contenu du site web et de l’application mobile Naître et grandir :
© Fondation Lucie et André Chagnon, 2009-2026, Tous droits réservés.
Naître et grandir® est une marque déposée de la Fondation Lucie et André Chagnon.
Tous les droits relatifs aux textes, au matériel graphique (photographies, illustrations, images et personnages de Chaminou) et multimédia (vidéos et extraits audio), que l’on retrouve sur le présent site web, l’application mobile ou dans le magazine Naître et grandir, appartiennent à la Fondation Lucie et André Chagnon ou aux propriétaires des droits d’auteur en cause.
Permissions
-
Il est permis d’insérer des liens hypertextes menant vers les pages ou les documents du présent site web.
-
Il est permis de consulter, télécharger, imprimer et distribuer tout contenu du présent site, de l’application mobile et du magazine uniquement dans un objectif d’information ou d’éducation, dans un cadre non commercial et destiné à un usage interne, éducatif ou de sensibilisation auprès d’un groupe défini.
Dans ce cas :
-
le contenu doit être utilisé tel quel, c’est-à-dire qu’il ne peut être modifié, adapté, résumé ou transformé, en totalité ou en partie;
-
le contenu ne doit pas être utilisé de manière à en altérer le sens, le contexte ou la portée;
-
la provenance, soit la mention « source : naitreetgrandir.com » ou le logo Naître et grandir, doit être visible.
Les organismes peuvent utiliser le contenu dans le respect des présentes conditions, pour des activités non commerciales et en lien avec leur mission. Toute utilisation dans un contexte de commandite, de partenariat commercial ou de diffusion élargie doit faire l’objet d’une autorisation préalable.
Toute utilisation, en totalité ou en partie, du contenu du présent site web, de l’application mobile ou du magazine, dans un cadre autre que celui décrit ci-dessus, nécessite un consentement préalable écrit et explicite de la Fondation Lucie et André Chagnon ou du propriétaire des droits d’auteur en cause.
Interdictions
Les points décrits ci-dessous concernent tout le contenu de Naître et grandir (textes, photos, illustrations et personnages de Chaminou), qu’il provienne du site web, de l’application mobile ou du magazine.
Les interdictions suivantes incluent les usages réalisés par des moyens automatisés, incluant les systèmes d’intelligence artificielle.
-
Il est interdit de reproduire, traduire, diffuser, mettre à disposition ou héberger du contenu de Naître et grandir, en totalité ou en partie, sur un quelconque support.
-
Il est interdit d’héberger du contenu sur une plateforme intranet à l’usage exclusif d’une communauté donnée.
-
Il est interdit d’utiliser la marque Naître et grandir, son logo et son contenu dans un objectif commercial, lucratif ou publicitaire.
Utilisation automatisée et intelligence artificielle
L’utilisation de tout moyen automatisé, incluant notamment des robots, scripts, agents, webbots, scrapers, outils d’extraction de données ou tout autre procédé technologique similaire, est strictement interdite à quelque fin que ce soit en lien avec le site web, l’application mobile, le magazine et leur contenu, sans l’autorisation écrite préalable de Naître et grandir.
Sans limiter la portée de ce qui précède, il est également interdit d’utiliser, de reproduire, d’extraire, de collecter, de copier, d’indexer, de stocker ou d’exploiter, en tout ou en partie, le contenu, par quelque moyen que ce soit, à des fins d’entraînement, de développement, d’amélioration ou d’exploitation de systèmes d’intelligence artificielle, incluant notamment les modèles de langage (LLM), les systèmes d’apprentissage automatique ou tout autre système algorithmique.
Cette interdiction vise notamment la constitution de bases de données, la création de corpus, l’indexation à des fins de recherche ou de génération de contenu, ainsi que toute utilisation permettant de générer, reproduire ou diffuser du contenu dérivé, des réponses, des résumés ou tout autre résultat s’appuyant, directement ou indirectement, sur le contenu.
Toute tentative de contournement des présentes restrictions est également interdite.
Toute utilisation qui contrevient à la présente politique est formellement interdite et pourra faire l’objet de poursuites.
Vous avez des questions concernant notre politique? Écrivez-nous!